《春香传》简介:
最早产生于十四世纪高丽恭愍王时代,18世纪末、19世纪初才最终形成完整的作品。是朝鲜人民家喻户晓的一部古典文学名著。在韩国古典文学史上有很高的地位。根据不同版本的流传,两人的结局也不尽相同。多年来被译成汉、英、法、俄、德、日等十几种文字,甚至被编入了韩国高中国语课本。
成春香 성춘향:月梅与前任使道所生女儿
李梦龙 이몽룡:李使道之子
月梅 월매:成春香的母亲,本是***,后与前任使道生下春香
房子 방자:李梦龙的仆人
香丹 향단:春香的丫环
卞学道 변학도:李使道的继任者
李使道:李梦龙的父亲,后升迁调汉阳任职。
《春香传》产生于十八世纪未、十九世纪初的朝鲜李朝年代,是朝鲜民族家喻户晓的一部古典名著,它在韩国的地位犹如我们的《红楼梦》。
从小就听着《春香传》的戏曲故事长大,小时候还以为是发生在咱们国家的事情,后来看了电影《春香传》才知道是朝鲜的民间故事,朝鲜版的《春香传》和潮剧戏曲版一样都是大团圆结局。
大团圆结局无非是:李梦龙得中后被委以重任巡按天下,他微服私访调查贪官污吏,救出狱中的成春香和惩治贪财好色的使道(朝鲜官名),李梦龙与成春香有情人终成眷属。
后来有了网络了解到韩国版的《春香传》,它的结局却是另一回事,李梦龙始乱终弃根本没有再理春香的死活,可怜春香为梦龙守节不嫁终被处死,老百姓为春香的贞烈所感动,他们仗义为春香收尸和立坟。
这里介绍一下潮剧版本《春香传》,它是潮剧的传统剧本,唱词和曲调非常优美和动听,广东潮剧团《春香传》剧组曾经受邀到朝鲜演出,受到了朝鲜人民的广泛好评,金日成还亲自观看和接见。
几十年了还记得其中很多经典唱段,春香:我变做长安钟楼万寿钟,你(梦龙)变做紫禁城内龙凤鼓。春香当当当,梦龙咚咚咚,钟声敲醒千家梦,鼓声诉尽百姓衷。别人只闻钟鼓响,谁知是你我两相逢?
[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.tianjinpw.com/post/13386.html
上一篇
女人受虐文学作品