当前位置:首页 > 文学流派 > 正文

福楼拜的文学主张

  1. 就对世界(文学)的影响而言,莫泊桑和他老师福楼拜谁更厉害些?

就对世界文学)的影响而言,莫泊桑和他老师福楼拜谁更厉害些?

题主问的是两人对世界文学,谁的影响更大,我的答案是:福楼拜。

福楼拜和莫泊桑都是法语文大师我们今天读到的外国文学名著都是译作,语言的精确性会被大部分消解。

就两人本身的文学成就而言,福楼拜是现实主义***。著名作家米兰昆德拉甚至认为:福楼拜是现实主义小说的鼻祖,自福楼拜出现后,***开始具备比诗歌更高的地位。这个评价,应该是客观公允的。

福楼拜的文学主张
图片来源网络,侵删)

福楼拜的代表作是《包法利夫人》,描写客观而精确。我读过的还有他的历史***《萨朗波》,单纯从同类型作品阅读***来说,《萨朗波》确实没有乔万尼奥利的《斯巴达克斯》和显克维奇的《你往何处去》那样大气畅快,也没有大仲马的《三剑客》那么精彩曲折。

仅从作品数量和质量来看,作为福楼拜***的莫泊桑,可谓青出于蓝胜于蓝。莫泊桑有众多蜚声世界的著名短篇,莫泊桑能取得巨大的文学成就,跟福楼拜的精心教导训练是分不开的。

俗话说,文无第一,福楼拜和莫泊桑都是文学***,原本没有太多比较的必要。

福楼拜的文学主张
(图片来源网络,侵删)

如果一定要比较的话,福楼拜是现实主义***的“鼻祖”,也是***莫泊桑的“师父”。也许在世界范围里的个人影响力方面,莫泊桑因为有更多高质量的作品超越了福楼拜。但就对世界文学的贡献来说,我认为福楼拜超越了莫泊桑。

谢谢邀请。

如果单单谈到福楼拜和莫泊桑对世界文学的影响,这个问题是不好回答的。如果熟悉十九世纪法国文学史的人都知道,福楼拜是莫泊桑的老师。莫泊桑对老师十分尊敬,可以说终生以福楼拜为师。如果没有福楼拜的话,莫泊桑的文学成就是什么样的,没有人能做出精准的判断。

福楼拜的文学主张
(图片来源网络,侵删)

福楼拜是一个思想活跃,创作风格鲜明的作家,但是他的创作理念却随着自己看待世界的观点而变化。总体来说,把他归入现实主义作家没有错,但是福楼拜的思想却始终有一根浪漫主义的主线。文学评论界普遍的认识是,青年时期的福楼拜是一位充满***和追求异国情调的浪漫主义作家;中年之后,社会变革和自身思想的成熟,使之成为一个现实主义的***家。

他的创作态度非常严谨,观察生活细致入微。之所以,他并不是一个多产的作家。就像法国文学评论家圣伯夫说的那样:“福楼拜写作时就像在操作解剖刀。从他的手上,看得出来,就像个解剖师和生理学家。”

福楼拜对世界文学的贡献是巨大的,他的主要成就是对十九世纪法国社会风俗人情的深刻剖析,对超时代、超意识地对现代***审美趋向进行的探索。笔者倒是没有拜读过他的更多作品,但是《包法利夫人》,却给过我非常深刻的印象。

莫泊桑无疑是一位伟大的作家,他在世界文学史上的地位非常高,在十九世纪法国文学中更是有重要的影响。他与俄国的契科夫、美国的欧·亨利并称为“世界三大短篇小说巨匠”。代表作品有《项链》、《羊脂球》、《我的叔叔于勒》和长篇小说人生》、《漂亮朋友》等等

莫泊桑是批判现实主义作家,他三百篇短篇***的巨大创作量在十九世纪文学中也是绝无仅有的。他把现实主义短篇***的成就提高到了一个空前的水平,也由此奠定了他在世界文学史上的地位。

笔者最早看到的还是他的《漂亮朋友》,那是一个比较早的译本,***名字叫做《俊友》。后来也看到过他的几篇短篇***,比如像《项链》和《羊脂球》等等。据说他的《我的叔叔于勒》曾经收进我国的中学课本,但是在我那个年代还没有。

如果非要把上面两个人做一个比较的话,莫泊桑的文学成就和影响的确比福楼拜要大。但是我们曾经有俗话,叫做“有状元学生,没有状元老师。”而《师说》中也有“是故***不必不如师,师不必贤于***,闻道有先后,术业有专攻,如是而已。”莫泊桑是站在巨人肩膀上的,更高大的巨人!