沈从文文学作品的硬伤

1. 如何看待《红楼梦》电视剧和书的不同？

如何看待《红楼梦》电视剧和书的不同？

通行本《红楼梦》是修改后流传的本子，后四十回与前八十回有许多重要地方都无法得到照应，而红楼梦一大特点就是“草蛇灰线，伏延千里”，因此通行本是有许多瑕疵的。

电视剧版红楼梦摈弃了通行本的许多内容，邀请许多红学家根据前八十回内容线索，最大限度推测最有可能的结局，使之更具有逻辑性和说服力。当然，因为某些特定的原因，电视剧版《红楼梦》也并非尽善尽美，某些地方的处理依然不够好，但是总体上比通行本做得好。

特别需要指出的是，电视剧版《红楼梦》服装指导沈从文老先生的心血，最大限度还原的服装，更贴近“真实”。

《红楼梦》的电视剧和书有何不同？也难回答。《石头记》八十回与《红楼梦》一百二十回，已经不同，改成电视剧后可能更加不同。《石头记》中有一绝云：满纸荒唐言，一把辛酸泪。都云作者痴，谁解其中味！

这荒唐言只有作者说得出，电视拍不出；一把辛酸泪，只有作者有，编剧，專家不会有；因有一把辛酸泪才会十年苦著书。作者问：谁解其中味？到現在，看《头条》，百人百解，千人千解。有些使人越看越糊涂。电視剧拍摄，实则是编剧之解，专家之解。这作者之解，与编剧之解的深浅，即是区别，所以，看《石头记》八十回最靠谱。（乱答勿怪）

谢邀！

《红楼梦》原著现存的版本只有前８０回，后４０回由高鄂续写，因为结局完全背离的原作者曹雪芹的本意，被称为“狗尾续貂”。

狗尾续貂，并不是说高鄂写得有多差，从文学性来说，水平是相当高的，只是改变了原本的结局，很多地方显得非常牵强，而且与第五回的判词大相径庭，读起来会有不舒适感。

那么，高鄂为什么要做这样的修改呢？从第五回的判词及前面８０回的情节发展及伏笔来看，最后某些主要人物的结局应该触动了当朝的利益。出于对曹雪芹的保护以及让著作得以流传，从善意的角度出发，处理成了颂歌般的结局。

87版《红楼梦》之所以能成为经典，是因为创作者投入了大量的精力来挖掘原著作者的写作意图，请邀请红学家做顾问，尽量让情节更合理，所以在结局上与原著有很大出入。

第一，名著以电视剧的行式进行推广普级是非常有必要的，因为有很多人就是看了电视剧才喜欢上了看书的。红楼梦这部奇书就象是一口甘甜的泉井，只要你肯弯下腰。无伦用什么样的器皿都取到泉水。这部奇书本身流传下来就有很多删减之处，后四十回还续写。但这也已经足够了，因为这样的奇书不可能全都流传。这里我只说八七版红楼，总休来说符合大至思想，也存在一点点欠缺。比如内容在描写细腻一点会更好，八七版应该是呕心沥血的一部经典了。最后说一点，拍这样的名著要有一种敬畏之心。因为这是老祖宗给咱们留下的宝贵精神财富，无论到什么年代，要拍就要用一颗匠心去拍，千万别去毁。利欲熏心，为名为利是拍不出经典的。向八七版红楼梦经典致敬

电视剧的红楼（这里只说老版的，新版那是整个一个青楼加聊斋，就不说了）无论演员，服装，道具，音乐都堪称完美！只是由于资金的缘故吧集数太少了，根本体现不出红楼的精髓，内容太跳跃，让人只看电视的话根本不能理解红楼梦的本旨，再就是结尾太仓促，很多人物都没了踪影，几大主角处理的也很不好，虽然红楼梦未完，但是很多人物的结局可以根据第五回红楼梦曲基本有个大概，但电视剧显然处理的不够好，特别是湘云，和红楼梦曲完全背道而驰，这也是红楼的硬伤