当然是弊大于利了(仅仅是个人观点),在文学作品中有大量描写玄幻景色、武器装备、抑或是武功秘笈,这些生动的描写若是仅仅靠特效还有凭借演员本身或好或差的演技,可以说是极难展现,更严重的说法就是展现不出来。
就借近几年先后拍成电视剧的文学作品来说,有评价极高的,例如《琅琊榜》之类,也有被观众所厌恶的,像是杨颖所拍的《云中歌》,真是被批判的一无是处。但是从整体角度来看,电视剧和电影所展现的并没有读者想象中的那种感觉。
最近关晓彤接拍的电视剧《凤囚凰》,那本小说是我十分喜爱的,当我知道要拍成电视剧后,就十分厌恶关晓彤(尤其是剧照曝光后),于正挑选的男女主角完全不是我想象中的容止和公主,感觉就是生搬硬凑的剧组。(拒绝看电视剧《凤囚凰》!!!》
当然将文学作品拍成电视剧或电影,会满足很多不愿意去读书,觉得画面以及声音更吸引人的观众,这也不失为一件好事。
下面来几幅容止的图(开心)
好啦,谢谢邀请啰
谢谢邀请!我认为利大于弊。因为可以向那些不喜欢读书的人推广一下文学。现在文学日益边缘化,可以放下身段了。
关键在改编拍摄者的水平。如果有杨洁拍《西游记》的敬业和严谨,如果能够达到86版那样的艺术水平,如果有刘镇伟、周星驰那样创造性的发挥,那就于原著问心无愧了。能够激起观众阅读原著的愿望,那就更好。***如连原著都没有读懂,甚至歪曲原著或者不尊重原著,粗制滥造,任意篡改,我想也不会有多少人愿意看吧?文学艺术,是作者、编导演与读者、观众智商的较量,今天的观众 ,欣赏水平越来越高,专家、艺人和不同层次的观众可以通过互联网广泛深入地随时交流,烂作品会被淘汰的。时间更会无情淘汰那些哗众取宠、热闹一时的取巧之作。像好的文学作品会不朽一样,好的改编作品也会不朽的。比如张艺谋的《红高粱》和《活着》、陈凯歌的《霸王别姬》、姜文的《阳光灿烂的日子》、电视剧《西游记》《红楼梦》……
当下火热的“IP”产业就是个很好的例子。我们可以从两方面分析。
①文学作品经过改编,拍成影视作品,受众范围扩大,可能会让更多的人去翻阅作品,去了解,去思考作品想要传递,表达的思想,情感。从这个方面来看,文学作品***化对于文学作品来说是个好事,毕竟要让文学作品“活下去”最重要的是有读者~
比如说陈忠实老先生的《白鹿原》
虽然很早就听说过作品的名字,但是我一直没有去阅读,直到看了电视剧很有感触,才找来书去看。
②当然,一千个读者就有一千个哈姆雷特,读者有自己的想象,再加上扮演者不可能把作品中的人物完全还原出来,所以就会让读者有很大的失望感。最最重要的是,改编与原著的差距太大,甚至是把剧情都改了,那这样的***化还不如不要呢!
具体例子……有很多,就不一一列举啦~
总而言之,文学作品***化是个好事,但是在如今利益至上的IP产业环境下,弊大于利,还是不要***化吧。
我想,当陪伴你整个青春的精神食粮被改编的一塌糊涂时;当被你安利过这本书的朋友看到很烂的剧情对你说“这就是你奉为瑰宝的×啊”时;当周围一群迷妹根本没有看过原著就叫嚷着“哎呀我家×演的好好呀就是书中的×××”时,你也会伤心难过吧。【对,我说的就是《悟空传》,还有快要跳进火坑的《龙族》和《***缥缈录》】
如果喜欢这个回答的话,给个赞再走呗~
我觉得是利大于弊,现在的社会还会有多少人坐下来仔细的阅读,就算有,也很少,覆盖的面积也是有限的,毕竟现在的生活是一个快节奏的时代,如果说你的作品是好的,在圈里圈外小有名气,为什么不拍成***,让更多人去欣赏这个作品,肯定有人看过***回去找这本书的,让作品的欣赏人群扩大不是更好吗!不要怀疑***的宣传能力,你的作品写出来之后,能拍成***,就是对你的认可,写这些作品的目的不就是,希望得到别人的认可,让更多的人来欣赏。
我认为是利大于弊。
***属于大众文化,文学还是算比较精英的文化形式,文学作品的***化,是从小众走向大众的过程。在这个过程中,一方面,原先小众、精英、超前的思想可以得到传播,比如中国当代网络文学中,有很多是属于非常激进的思想实验,比如职业文中不谈恋爱、没有CP的独立女性,比如穿越文中对于中国历史的其他道路的想象和论证。尽管在***化的过程中,为了易于接受,很多激进的成分都被不同程度地削弱,比如给没CP的故事拉扯出一条爱情线,比如最后结尾改成历史不可改变,最典型的比如《琅琊榜》中原本“无CP/隐纯爱”的色彩,被改编出梅长苏和霓凰郡主的爱情线。但是这种思考和想象的方式,却会在潜移默化中指引大众对现实社会有更多的尝试。
另一方面,在被***化、走向大众的过程中,通过这些被***、弱化的部分,通过大众的评论和反馈,也防止小圈子内自说自话,在沟通中探寻具有可行性的道路。比如80年代末90年代初的文学,走向了对文学技法的实验,往先锋派的道路上走,读者锐减,根本***化不了,文学受众越来越窄。后来苏童等作家感知到了这点,转而写《妻妾成群》等风格比较平实、可读性强的作品,被改编为《大***高高挂》,算是为纯文学挽尊了,另一批作家转而下海写通俗文学,也算留住了一批文学读者。
小众的前进,必须要和大众的跟随相结合、相对话。
张爱玲的***虽然篇幅少,但是能够被多次搬上荧幕也是有原因的
1.***的故事性强,争议性强
张爱玲的***好多都有自己的经历,描写爱情非常细腻透骨。敢于面对情爱中的美感,也能揭露丑陋,客观真实,且总有悬念存在,出奇不意,所以很好看
她的***中把普通人的七情六欲概括的特别到位,比如敢于写出男子心中都有两个女人,得到的永远比不上没能拥有的等等。还有人的自私,为社会做出的让步,情感的无奈等等,虽然历经多年,但是跟现代社会人们遇到的情感问题并无差异,所以共鸣感和代入感特别强,适合拍摄
3.所处年代故事性强,民国剧市场广阔
上年纪的人喜欢看民国剧,因为有他们幼年的影子,中年人也喜欢看民国剧,动荡的年代给人带来了压力,他们的压力也不少,能够借此得到宣泄的出口。民国剧思想开放,布景精美,历史性也强,青年人也爱看。所以观众人群非常广。且跟古装剧相比,拍摄的压力和费用也相对小一些
4.张爱玲的名人效应
***流传广泛,原著党众多,也是大家想看到她的剧的原因之一
[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.tianjinpw.com/post/23373.html