日本明治时期文学历流派

1. 日本人是如何阅读中国的古文？
2. 为什么现在国内有很多青年人非常痴迷，愿意了解ijn（旧日本海军）的情况？

日本人是如何阅读中国的古文？

前段时间，头条上有一日本学者研究中国甲骨文，汉简的文章刊出后，我想日本专家为什么可以达到这么精深的高度，抛中国专家几条街，昨天又在头条上看日本人练习太极技击法，深感日本人把中国智慧宝典道德经都学得非常透澈，说不定已经用了两百年，他们能很快的掌握全亚州甚至全世界中优秀文化中的精华，并能在很短时间内超越其原产地。由于各种通讯，传播技术高超，什么好理念，好方法，好技术能一下在全日本流通起来。

首先要有中文的基础，其次对古汉语有极大的兴趣，另外是专业化的人群。相对而言，能阅读古文的人，学历也不低。至於如何阅读，可能是提问者弄错了，而是如何阅读并理解中国的古文，这才是比较完整的话题，单凭阅读，却不明白古文的语意，那阅读古文与白话文又有什么区别？

我们只知道古代日本长期学习中国文化，中华文化中的很多记号虽然在中国消失，在日本仍然能够找到。日本曾多次派遣隋使、遣唐使来大陆学习先进文化。那么，作为中华文化思想瑰宝的儒家文化自然没有被他们错过。公卿贵族及后来的武士阶级都必须学习儒家典籍。甚至在奈良（710-794）、平安（794-1192）时代，想要当官就必须学习中国儒家经典，并通过考试。但汉语与日语之间差别很大，古汉语又非常难懂。最早的汉文对日本人来说完全是一门外语，读音也按照汉语的读法进行阅读，学习和使用起来异常困难。随着日本对汉文化的引进和消化，逐步形成了称为汉文训读体的文体，平安中期训读法逐步固定下来并日益成熟，《法华经》、《礼记》、《史记》都被翻译成汉文训读体。这种文体非常有趣，虽然写作汉文，但加入返点、乎古止点、送***名等训点后，就要按照日文语序和读音来读，日本人就是通过这种方法学习诸子经典的，如下： 汉文训读体——裕仁***手书的《终战诏书》汉文训读体一直使用到二战结束，它相当于汉文的直译，与口语差别很大。到了明治时代，汉文训读体甚至成为官方文体，二战时***颁布的《终战诏书》就是用这种文体写成的。对于汉文训读体中国人虽然不能正确朗读，但稍有古文基础的人理解起来问题不大，反倒是今天的日本人看到这种文体会产生理解障碍。

为什么现在国内有很多青年人非常痴迷，愿意了解ijn（旧日本海军）的情况？

不可否认，旧日本海军二次元化对这些宣传起到一定的作用，特别是在现在这个网络发达的而产生许多宅男的时代，舰娘萌文化的确能吸引很能吸引人（甚至在日本海上自卫队都用这些二次元来吸引年轻人来入伍）。

但是想了解旧日本海军真的是被这些二次元文化吸引才想去了解的吗？我个人认为不一定。我从我个人自身来谈谈关于这个问题的看法。

1.想了解IJN一般都是军事爱好者，而且是海军军事爱好者。因为在二战时期的日本海军的确是一个非常厉害一支海军力量，无论是从海军航空兵的先行探索，大力发展航母，还是造出世界上最大的战列舰—大和级战列舰，或者是日本战列舰那城堡般的舰桥。都会给人留下深刻的印象，也是海军发展史挥之不去的浓重的笔墨。

2.这些人一般都拥有较高的学历（在此并无贬低之意）。因为读了很多书，人们的思考思维是不一样的，特别是对一些历史问题。而且他们会拥有很多的耐心去寻找资料，甚至愿意花钱去买书来看。而不是仅仅靠那些被萌化和歪曲的二次元来了解。现在的舰娘文化中“长门”是被萌化了，但是在当时的日本“长门”可是国力的象征，在日本的宣传中常常被冠以“男子汉”宣传的。所以一般的IJN爱好者和“研究者”是不太喜欢这些二次元文化。

3.日本在中国近代史中对中国影响和伤害最大的国家。竟然日本那么强大那它又是靠什么变强大的呢。特别是在美国电影中那些著名的海战片（珍珠港、虎虎虎、中途岛海战）和一些二战题材的军事片日本人的战斗力十分强悍（所以不要看中国拍的抗日神剧片不然会让你对日本的民族仇恨感骤降，甚至有时会可伶日本人。）………哼哼哼……回到正题啊。了解INJ的人应该会明白日本的发展史和就是日本海军的强国史，也就是说日本海军是直接决定着日本的命运的（看来东乡平八郎在对马海战是说的“皇国兴废，在此一战”是没什么问题）。所以想要了解日本发展和如何变得强大起来的，那了解IJN你肯定能得到答案。

因为强大海军永远都是大国的象征。

我最近也在看关于IJN的书（是在图书馆无意发现）。是刘怡的旧日本海军三部曲《菊花与锚》《联合舰队》《逆天而行》。里面详细的介绍了关于IJN的各种发展历程。我现在看了第二部，真心不错，推荐给大家，如果你想了解的话不妨去看看吧（最好去图书馆翻翻，还是挺贵的，当然，土豪可以忽略这句话）

我觉得这个问题还是要理性对待，希望了解IJN的人主要集中在军迷群体中，了解的目的也大多是出于业余爱好和求知欲！他们希望了解IJN和那些二战德军迷，美军迷，苏军迷没什么本质区别！

再来说说IJN（旧日本帝国海军），作为二战世界第二海军力量，从偷袭珍珠港，与美国海军鏖战大洋，可以讲，是人类海战史最波澜壮阔的一篇！别说军迷了，国内的专业军事研究机构还有研究IJN的呢！不能因为人家侵略过我们就不允许了解和仰慕，这样的思想本来就很狭隘！

再举个例子，可能不太恰当，甲午败于日本，清朝元气大伤再无转圜余地，民族灾难进一步深重！可是就在这个时候，中国的知识分子阶层却出现了一股羡慕日本，学习日本，仿照日本的***，以前救国学英美，现在学日本！难道你说这些人不[_a***_]，是媚日吗？

不否认军迷群体中有些人做了不合时宜的事情，应该痛斥！但绝不能把了解IJN的历史和某种观点态度联系在一起，这就有点欲加之罪何患无辞了！