中西方文学在人文精神上的差异体现为集体主义与个人英雄主义、民生与民权的差异。我国传统的人和思想深深影响了文学创作,集体主义精神也成为我国文学创作的核心价值观。
中西小说在人物艺术上的三个区别 一是中国***注重以人物的对话,而西方***则注重以人物的内心独白来表现其心理与情感。如《红楼梦》中的许多回,就是以人物的对话为主要表现形式的。
西方文学理论偏重客体.注重“再现”不同.东方(主要是中国)文学理论偏重主体,注重“表现”。
中国文学和西方文学相比,大体上说,西方文学显得直截了当、率性任真,中国文学则委婉曲折、含蓄深沉;西方文学倾向于锋芒毕露深刻广大,中国文学则倾向于绵里藏针机智微妙;西方文学尚一泻千里的铺张,中国文学则尚尺幅万里的浓缩。
西方内容很复杂,而且表达很直白,这在生活中也可以提现,中国人是不善于表达自己的感情的,还有就是针对一些讽刺性文章,西方不会太绕弯子,虽然也不会直接说我讽刺的谁谁谁,但是一定会直言不讳。
西方文学中神话和故事是其主要来源,而中国神话没有形成文学则是由于文化背景不同所致。综上所述,东西方文学在抒情原则和抒情传统上既有相同之处,也有明显的差异。这些异同点反映了不同文化背景下文学创作的差异和特点。
中外文学的差异性表现:思维模式的差异:西方人偏重于逻辑思维或者理性思维;中国人属于抽象思维或者感性思维。西方人更注重于从物质世界入手,去探索和求证问题的本源。
人文精神:外国文学强调个人的自我实现和自由,弘扬个人精神,而中国文学则强调集体主义和民生,集体主义精神在中国文学中占据主导地位。 艺术美感:外国文学的艺术美基础在于模仿,而中国文学的艺术美基础在于言志。
西方写实,中国主情。所以西方多***,诗歌戏剧也是***味道。中国多诗歌,古***古戏剧也大段借助诗歌抒情。2,西方尚精细,中国尚超越。所以西方的描述不惮烦,作家多方深入的观察,就差亲做偷儿***了。
中西方在文学上面的相同点在于,它们都注重文学作品的抒情传统,认为情感表达是文学作品的重要组成部分。此外,中西方文学作品都有各自的精髓所在,都能让读者简易地理解其精华所在。然而,中西方文学作品也存在一些差异。
1、表现形式方面,西方挥写大胆卓绝,东方善于运用多种手法反复描写,精雕细琢。
2、东方文学与西方文化的区别在于内容和主题不同,风格和形式不同。
3、东西方文学都主张在抒情时要有理性,不能过度宣泄情感。 东西方文学都主张在抒情时要有一定的规范和秩序,不能随意表达。
[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.tianjinpw.com/post/4701.html